El libro tiene como objetivo explicar y analizar la imputación de crímenes internacionales. Por ello, comienza con el análisis de cuestiones fundamentales como el principio nullum crimen, nulla poena sine lege que se relacionan a la parte general del derecho penal europeo y derecho internacional penal. Sobre esta base se examinan las formas concretas de imputación actualmente discutidas en el derecho internacional penal, a saber: la autoría mediata a través de aparatos organizados de poder, la responsabilidad del superior y la "empresa criminal conjunta" joint criminal enterprise.
La reciente jurisprudencia de la Corte Penal Internacional, en particular en su decisión de confirmación de la acusación en el caso contra Katanga y Ngudjolo Chui (Pre-Trial Chamber I, Decision on the confirmation of charges), ha hecho importantes consideraciones acerca de las formas de imputación, especialmente sobre el dominio del hecho y la autoría mediata. A esto se tiene que agregar la jurisprudencia de varios tribunales latinoamericanos en la materia que hemos analizado con el Grupo latinoamericano de Estudios sobre Derecho Penal Internacional. Recientemente, el 7 de abril de 2009, la Sala Penal Especial de la Corte Suprema de Justicia del Perú invocó la teoría de la autoría mediata a través de aparatos organizados de poder para condenar al ex presidente peruano, Alberto Fujimori, por los delitos de homicidio calificado, lesiones graves y secuestro agravado a 25 años de pena privativa de libertad.