LOs nueve libros que integran las Historias de Heródoto conforman, sin duda alguna, una de las obras más atractivas que nos ha dejado la antigua Grecia. Planeada más para ser escuchada que para ser leída, guarda todo el encanto y la frescura de las indagaciones personales del autor por la Hélade y por Oriente, en una época de transición de la cultura arcaica («cultura de la culpa», se ha llamado) a la deslumbrante etapa clásica. En el mejor sentido de la palabra, Heródoto es un historiador ingenuo, pero pueden apreciarse ya en él claros intentos de crítica racionalista. Leyéndolo, el lector hallará tanto los avatares del enfrentamiento entre griegos y persas como relatos que proceden del cuento popular y la descripción de costumbres y usos exóticos, todo ello aderezado con el atractivo de un hombre que nunca nos oculta su punto de vista.