El ciervo perseguido. Vida y obra de Roque Dalton es la primera biografía del poeta salvadoreño más importante del siglo XX. En la primera parte, “La vida de un poeta”, el autor reconstruye la trayectoria vital de Dalton, cuarenta años intensos comprendidos desde su nacimiento en San Salvador en 1935, hasta su asesinato, a manos de elementos de la organización guerrillera en que militó, en 1975. La segunda parte, “(Po)ética”, es un acercamiento a su obra literaria, signada por la conjunción entre poesía, ética y militancia revolucionaria. La tercera y última parte, “Complementos”, recoge trabajos que se centran en dos aspectos claves de la vida del autor: Su renuncia a Casa de las Américas antes de volver a El Salvador en 1973 y una crítica a las justificaciones ideológicas que esgrimieron en su tiempo los autores del asesinato del poeta.