Últimamente nada ha sido igual para Dolores Mendoza. Acaban de diagnosticarle cistitis intersticial, ha tenido un incidente humillante que la ha convertido en el hazmerreír de su escuela y ha perdido a su amiga de toda la vida, Shae, que de repente ignora a Dolores para salir con las chicas más populares. Por si fuera poco, su madre la obliga a ir a un "taller de comunicación para chicas". Allí, Dolores establece una tímida conexión con Terpsícore Berkenbosch Jones, una joven que recibe educación en casa y es neurodiversa. Inesperadamente, ambas hacen un trato. Con el tiempo, su amistad de conveniencia empezará a transformar tanto a Dolores como a Terpsícore y a redefinir la forma en que ambas chicas entienden las amistades antiguas y nuevas.