Art Spiegelman, dibujante galardonado con el Premio Pulitzer, es uno de los creadores más destacados de la era contemporánea, y su influencia en la cultura estadounidense de posguerra es insoslayable. Pese a haberse enfrentado a numerosos intentos de censura, Maus ha transformado los campos humanísticos de la literatura, la historia y el arte y, asimismo, ha reavivado las posibilidades de expresión colectivas.

Maus hoy. Una selección de textos reúne observaciones diversas sobre la obra monumental de Spiegelman, que confirman su carácter único y revolucionario. En las casi cuatro décadas que separan 1985 de 2020, los autores han abordado Maus desde una amplia gama de perspectivas y tradiciones. Por ello, el libro está organizado en tres secciones («Contextos», «Problemas de representación» y «Legado»), con un orden no estrictamente cronológico, y ofrece por primera vez traducciones de importantes ensayos sobre Maus escritos originalmente en francés, hebreo y alemán.

Maus es una obra que, a su vez, es capaz de revelar y generar más ideas, y lo hace además de un modo profundo e imperecedero. Con esta recopilación, la investigadora literaria estadounidense Hillary Chute, experta en cómics y narrativas gráficas, nos presenta los mejores textos, seleccionados de todos los rincones del mundo, que versan sobre un libro que ya es un clásico de la memoria histórica dibujada.