La temprana muerte del escritor chileno Roberto Bolaño fue el puñado de pólvora que encendió, de forma definitiva, la llama de su leyenda. Pero detrás de ésta se encuentra una obra fundamental de los últimos tiempos: novelas, cuentos, ensayos y poemas que forman un mapa pleno de descubrimientos, agitación y vida.
Armada de ün sutil instinto periodístico y con el compromiso solidario de los amigos, Mónica Maristain se dio a la tarea de buscar a las personas que pudieron disfrutar largas charlas con Bolaño, aquéllos que compartieron su juventud, niñez y madurez, para tejer un retrato más allá del personaje literario, descripción de cuerpo entero que toca las fibras de la persona, el padre, el hijo, el compañero. El germen de esta investigación es el deseo de conocer más a Bolaño a través de quienes fueron importantes en su vida. Confeccionar un retrato a voces que confirma que Bolaño era un ser extraordinario, capaz de darle su tiempo a un amigo lejano y alzar armas contra la literatura que consideraba indigna, un ser humano lleno de proyectos y sueños, un espíritu aventurero y libre.
En la onda expansiva que la literatura bolañiana crea y alimenta, este libro es una puerta a la vida íntima, los minutos difíciles y las mañanas felices del novelista, una ventana que mira hacia un hombre que vivió para perpetrar una revolución personal: modificar para siempre nuestra visión de lo que entraña ser un escritor y de lo que los libros pueden darnos.